La route des Mouettes suite...

La route des Mouettes suite...

Sao Miguel


Ponta Delgada

Demain, nous partons pour l'île de Terceira.

http://www.quid.fr/monde.html?mode=detail&iso=pt&style=carte&zoom=2&id=50662&docid=1034

Nous allons retrouver un mouillage tranquille sur une île peu peuplée et encore trés typique d'après "Radio Ponton".

Nous avons visité le jardin botanique de Ponta Delgada et assisté à l'inauguration de la nouvelle marina en grande pompe... 

Vue sur le port depuis la chapelle Mae do Deus.

Ponta Delgada : l'ensemble n'a pas encore été trop dévisagé par le béton. Les montagnes vertes sont toutes proches.

 

Le marché ouvert tous les jours, mais plus fréquenté en fin de semaine.

Ananas pays : délicieux !

Les enfants prennent les pastèques pour des ballons.

Nous croisons Claude et Yvette qui viennent choisir avec soin le poisson pour la bouillabaisse qu'ils vont nous préparer pour remercier Rémy des réparations électriques sur Wako. Ils sont partis depuis 10 ans, ils rentrent en France... 

Ambiance Tropicale au jardin botanique. 

Jardin bien entretenu et heureusement gardant une ambiance naturelle. Beaucoup de chants d'oiseaux nous accompagnent.

Que nous sommes petits !

Fleur de magnolia, les fourmis se régalent de son nectar.

 

Soirée inauguration de la nouvelle marina.

Les bateaux se mettent à corner. C'en est émouvant. Un petit rafraichissement après un long discours!

La nouvelle marina en plein centre de Ponta Delgada.

Cherchez les normands avec un grand pavois capverdien ?

Grand spectacle pour clotûrer le tout : acrobates en suspension sur une nacelle mobile ou sous un gros ballon et feu d'artifice grandiose.

Boujou ade !

Nath et Rémy


06/07/2008
0 Poster un commentaire

Entre Europe et tropiques

29 et 30 juin : tour de l'île de Sao Miguel.

L'ambiance des pontons de Ponta Delgada vaut celle des mouillages du Cap vert.

Claude et Rolf, nos voisins allemands, nous proposent de louer une voiture ensemble, ainsi qu'avec Klaus, un autrichien qui navigue seul sur un magnifique voilier de 14 m.

Ils connaissent l'île pour y être venu l'an passé. Pendant deux jours, nous allons sillonner l'île, accompagnés de guides chaleureux et bons vivants.

Nous avons été complètement éblouis par la luxuriance de la végétation : un mélange entre l'Europe et les tropiques. Nous pensons encore plus au Cap Vert et la sécheresse qui y règne… si nous pouvions leur envoyer un peu d'eau.

La chaleur est tout fait supportable (25-28°C). Il est fréquent d'avoir un peu de nuages dans la journée, mais cela rafraichit un peu l'air ce qui fait du bien.

Autre surprise : Julie et Yves, les savoyards croisés à plusieurs reprises au Cap Vert, sont arrivés quelques jours avant nous du Sénégal. Nous passons une soirée à bord de CHRISTAL II à nous raconter nos traversées, nos rencontres et à nous donner des nouvelles des autres équipages. 

Je vous invite à aller voir leur blog pour découvrir leurs aventures... Génial !

http://www.vonvondjoulaille.blogspot.com/

 

Partie Ouest : entre Ponta Delgada et Ribeira Grande.

 

Patûrages, orthensias...

Ancien aqueduc.

Contents d'en avoir fini avec la pétole, tout le monde ne peut pas en dire autant.

Nous ne pouvons pas nous empêcher de repenser aux caldeiras du Cap Vert...

Lagoa Verde et lagoa azul, la légende veut qu'une princesse et un berger ont pleurer ici quand le roi a voulu les séparer à jamais. Elle avait les yeux bleus et lui les yeux verts : un lac aux eaux bleus et un autre aux eaux vertes restent le symbole de leur amour.

 

 

Fête de Sao Pedro, processions, boeufs, chevaux... vont animer notre journée.

Le matin à Sete Cidades...

L'après midi à Santo Antonio :

 

Un petit café pendant la procession !

 

Descente vers le petit port de Santo Antonio : pas possible de descendre de voiture !

 

Ambiance familliale. Nous piquons une tête rafraichissante.

Ribeira Grande.

Sur la route de lagoa do fogo.

Lagoa do Fogo.

Açores ou Canada ???

Retour à Ponta Delgada.

 

La partie Est de Sao Miguel.

Partout autour de l'île des piscines sont creusées directement dans la roche volcanique.

A côté du lac pésible de Lagoa de Furnas... le sol émet de drôles de bruits

et dégage de la chaleur et des odeurs soufrées...

Plus d'activité volcanique, mais encore de l'énergie à renvendre !

A quoi servent ces trous ? ce sont des cocottes minutes géantes !

On met la casserole dans le trou, recouvrir de terre et laisser mijoter.

 

Dans la ville de Furnas, le ruisseau bouillonne...

 

Le pays de orthensias.

Pause pique nique à Povoaçao.

 

 

Fougères arborescentes.

Plantation de thé parmi les fleurs. Dégustation et explications passionnées par le dernier planteur de l'île.

Besoin de 6 ans avant la première récolte. Puis, coupe des bouts de branche tous les 12 jours. Objectif : couper les trois premières feuilles.

Récolte de 35 tonnes par an de thé orange pekoe, alors que ce tonnage est récolté en une heure par certaine machine en argentine !

Bière taille allemande !

Alors que certains finissent leur journée de travail, nous nous atablons pour savourer pleinement cette belle journée, dans un petit restau local. Poisson délicieux et ananas "pays".

Nous filons après à Modelo, le grand supermarché de Ponta Delgada. Ravitaillement général. Nous profitons d'avoir une voiture... sauf qu'arrivés à la caisse, pas possible de payer en carte bleue et tous les distributeurs à sec.

Nous faisons le point sur notre monaie : 60 €. Nous prenons l'essentiel : huile pour le moteur et eau minérale pour nous !

 


02/07/2008
1 Poster un commentaire